Hatano có một cuộc sống không mấy hạnh phúc mặc dù đã có gia đình. đi làm đã thường xuyên phải chịu nhiều áp lực từ công việc, về nhà lại phải đối mặt với một Gã chồng vô tâm, tệ bạc, sống ích kỷ. đó cũng chính là lý do khiến cô rất dễ động lòng khi có bất kỳ người đàn ông nào có cử chỉ gần gũi, quan tâm mình, điển hình là cbuồi đồng nghiệp làm cùng. giữa hai người nhanh chóng nảy sinh tình cảm, ban đầu là những cử chỉ ân cần, dịu dàng dành cho nhau, dần dần cả hai bắt đầu tiến tới mối đụ xa hơn. sau giờ làm, thay vì về nhà thì hatano cùng gấu lại hẹn nhau vào khách sạn, cùng nhau nếm trải hương vị của tình yêu.